ВОЙЦЕК

За мотивами однойменної драми Ґеорґа Бюхнера
Черкаський академічний обласний музично-драматичний театр ім. Тараса Шевченка
ОSТ.ВАSТІON ZНОLDАК (Україна)

Тижні німецької культури в Україні
На замовлення Посольства Німеччинии в Україні


(3:30)

Режисер: Андрій Жолдак
Автор тематичних сцен: Карл Геґеман (Німеччина)
Сценографія: Тіта Дімова (Болгарія), Андрій Жолдак
Костюми: Тіта Дімова
Композиція звуку: Владімір Кликов (Росія)

Режисер – Андрій Жолдак заслужений діяч мистецтв України Автор тематичних сцен – Карл Хегеман (Німеччина) Сценографія – Андрій Жолдак, Тетяна Дімова Костюми – Тетяна Дімова Композиція звука – Володимир Кликов ДІЙОВІ ОСОБИ ТА ВИКОНАВЦІ Войцек – арт. Сергій Бобров Марія – арт. Віра Климковецька засл. арт. України Юрій Берлінський засл. арт. України Тетяна Крижанівська артисти: Олександр Варун Олександр Кузьменко Михайло Кондратський Микола Зайнчківський Олег Телятник Олександр Павлютін Руслан Лисінський Ірина Кіндик Юлія Донська-Гуменна Марія Марущак Олена Брехаря Наталія Вігран Діма Брехаря Асистент режисера — Олександр Павлютін Помічник режисера — Юрій Берлінський, Іван Орленко

 

Реальні сцени на 2 дії незавершеної драми «ВОЙЦЕК» німецького письменника Ґеорґа Бюхнера (1813-1837) в українській літературній і драматургічній версії Валерія ЖОЛДАКА. В основі — російське видання драми у збірнику «Георг БЮХНЕР// ПЬЕСЬІ// ПИСЬМА» перекладач твору з німецької на російську — Є. МІХЕЛЕВИЧ. Вид-во «Искусство», Москва, 1972.

2008

— 2008 р


53

 

Тривалість - 1 година 50 хвилин
(без перерви)


РЕЖИСЕРВИСТАВИМАЙСТЕР-КЛАСИПРЕСАНОВИНИКонтакт

Copyright (c) 2010 Свобода Жолдак Театр. All rights reserved.

Создание сайта — Attracti